Premier échange
gratuit et sans engagement
Cette première rencontre nous permet de faire connaissance. Une biographie demande plusieurs heures d’entretien et aborde des sujets personnels et parfois intimes, il est important que vous vous sentiez à l’aise et en confiance en ma présence.
Nous échangeons autour de votre projet. Quels sujets voulez-vous aborder ? Quelles seront les grandes lignes de votre histoire ? Avez-vous déjà une idée précise en tête ? À qui destinez-vous votre texte ? Où souhaitez-vous réaliser les entretiens ? Nous fixons aussi la durée et le rythme des séances en fonction de vos besoins.
Je prends le temps de vous expliquer ma méthode de travail et me tiens à votre disposition pour répondre à toutes vos interrogations, accueillir vos doutes et hésitations.
À la suite de cet échange, je reviens vers vous avec un devis estimatif adapté à votre projet et à votre budget.
Entretiens
Lors des entretiens, je vous écoute me conter votre histoire sans vous interrompre. Vos différents besoins (silence, temps de réflexion, émotions) sont accueillis avec bienveillance. Si cela s’avère nécessaire, je vous pose des questions, ou utilise quelques astuces pour raviver votre mémoire et relancer votre récit.
Les entretiens durent entre 1h et 3h en fonction de vos préférences, et sont organisés sur le rythme de votre choix. Ils peuvent avoir lieu à votre domicile, dans un lieu neutre calme, ou dans une salle de L’Ouvre-Boites réservée pour l’occasion. La durée, le rythme et la localisation des séances ne sont pas figés, et peuvent être revus en cours de route.
J’enregistre nos échanges à l’aide d’un enregistreur de qualité professionnelle. Ces enregistrements sont réservés à mon usage et me permettent de retrouver par la suite les détails de nos entretiens, de vous écouter sans avoir besoin de vous interrompre et de respecter dans ma transcription votre voix et personnalité. Selon la formule choisie, ces enregistrements peuvent servir à créer par la suite des extraits vocaux accompagnant votre livre.
Si elles font partie de votre formule, les séances photo sont planifiées soit avant ou après les entretiens (s’il s’agit de photographier votre lieu de vie, des objets en votre possession ou de réaliser des portraits) ou sur des créneaux distincts (photographies de lieux spécifiques nécessitant des déplacements).
Rédaction
Après chaque entretien, je retranscris votre témoignage puis le retravaille en profondeur. Je structure votre récit, adapte la langue pour assurer un passage de l’oral à l’écrit harmonieux, je travaille le ton pour garder votre « voix », m’assurer que vos destinataires vous reconnaitront.
Je vous livre ensuite, en version digitale ou papier, un premier jet du texte. Vous prenez le temps de le lire pour me faire vos retours : ajout, correction, suppression d’informations, ou toute autre modification souhaitée concernant le ton ou la structure. Je prends alors en compte vos souhaits pour vous livrer un texte presque final, puisque celui-ci sera évidemment retravaillé avec ceux de l’ensemble des entretiens pour créer le texte final.
Au fur et à mesure des séances, un plan va apparaitre, que nous validerons ensemble.
À cette étape, une heure d’entretien me demande en moyenne 7/8 heures de travail de rédaction et correction.
Mise en page
Impression de votre livre
Cette étape est optionnelle. Si vous le souhaitez, le texte peut vous être livré sous format digital suite à la phase de rédaction.
Dans le cas où vous désirez faire imprimer votre livre, plusieurs possibilités s’offrent à vous :
- Vous allez réaliser vous-même l’impression chez un imprimeur et souhaitez que je m’occupe de la mise en page. Je prends alors contact avec votre imprimeur pour m’adapter à ses spécificités et besoins concernant l’élément à lui livrer. Ces spécificités en tête, je travaille la mise en page finale de votre texte et vous la fais valider avant envoi à l’imprimeur.
- Je prends en charge la mise en page et l’impression via un imprimeur partenaire. Vous choisissez le format de votre livre et nous voyons ensemble les photographies à y insérer, ainsi que la couverture et quatrième de couverture. Le livre peut ensuite vous être livré directement chez vous, ou nous pouvons nous rencontrer pour le découvrir ensemble, selon votre préférence.
Si votre projet nécessite une mise en page complexe, elle sera réalisée par une graphiste professionnelle.
Votre livre est prêt à être offert à votre entourage !